喜好、擅长、理解与原因

这一课会运用第 8 课学过的形容词句型。你将学习在 好き、上手 和 わかります 等表达中使用 が，说明理解程度和自己拥有的事物，并用 から 表达简单原因。

开始之前：本课中的 は 和 が

说明

在本课的句型中，は 标记人物或谈论的主题，が 标记这个人喜欢、理解、擅长或拥有的事物。英语或中文可能把这个事物理解为宾语，但初级日语在这些表达中使用 が。

例句

用法提示

• 本课的目标句型不能直接把 が 换成 を。
• 主题已经很清楚时，常常可以省略：音楽が好きです。

[人物] は [名词] が好きです / 嫌いです

说明

喜欢某样事物时使用 好きです，不喜欢时使用 嫌いです。好き 和 嫌い 都属于 な形容词。询问喜欢什么时使用 何が好きですか；询问喜欢哪一种音乐或运动时，可以在类别前使用 どんな。

例句

用法提示

• 放在名词前时使用 好きな 或 嫌いな：好きな音楽、嫌いな食べ物。
• 嫌い 的语气可能比较强。あまり好きじゃありません 是“不太喜欢”的较委婉表达。

[人物] は [名词] が上手です / 下手です

说明

擅长某项活动时使用 上手です，不擅长时使用 下手です。上手 和 下手 都属于 な形容词，所以现在否定形式是 上手じゃありません 和 下手じゃありません。

例句

用法提示

• 直接说 わたしは～が上手です 可能显得有些自夸。上手 更常用来称赞别人；描述自己时可以谦虚地说 あまり上手じゃありません。
• 直接说别人 下手 可能显得不够礼貌，使用时要谨慎。

[人物] は [名词] がわかります / あります

说明

理解某件事时使用 わかります。本课使用 あります 表达拥有某样东西、时间、事情或约定。这两个句型都用 が 标记理解或拥有的事物。

例句

用法提示

• わかります 表示“理解、明白”，不表示“认识某个人”。
• 本课只使用 あります 表达“拥有”。“桌子上有一本书”之类的地点存在句会在后面的课程中单独学习。

よく / だいたい / 少し / あまり / 全然 / たくさん

说明

把 よく、だいたい 或 少し 放在 わかります 前，可以表示理解程度。あまり 和 全然 要搭配否定形式。たくさん 或 少し 放在 あります 前，可以表示数量多少。

例句

用法提示

• 在这个阶段，あまり 和 全然 要与否定形式一起使用。
• 少し 既可以说明理解程度，也可以说明数量：少しわかります、時間が少しあります。

[原因] から、[结果]

说明

在礼貌句后加 から 可以说明原因。通常先说原因，再说行动或结果。から 前面的句子保留原来的礼貌句尾。

例句

用法提示

• 在这些初级句型中，不要删除 から 前面的 です 或 ます。
• 本课只教授简单原因连接词 から，其他原因表达会在后面学习。

どうして [句子] か

说明

询问原因时使用 どうして。回答时说出原因并在句末加 から。如果问题已经清楚说明结果，回答可以直接以 から 结尾。

例句

用法提示

• どうして 用来询问原因。它和第 8 课询问印象或状态的 どうですか 不同。
• 疑问句末仍然要保留 か。

实用会话：为什么学习日语？

这段原创会话结合理解程度、原因、喜好以及谦虚地说明擅长程度。